就像 LinkedIn 从客厅开始创业一样，越来越多公司甚至在地下室开始创业，例如 Virgin。因此我认为在本站（LinkedIn）发表的第一篇文章应该来简单谈一下如何成功创业。以下是我从过去经验中整理出来的五大诀窍：


多听，比说还多


人有两个耳朵和一个嘴巴，按比例去使用它们会是个好主意！要成为好的领导者之前，你必须先成为一个好的倾听者。精彩的点子可以来自你最意想不到的地方，所以你必须随时保持耳朵打开的状态，去注意那些好的建议。这可以指，如同关注董事会讨论笔记一样去关注网络上的评论，也可以是像关心 CEO 一样地去关心前线员工的意见。总之，走出去，倾听人们的声音，并从其他人身上学习。


维持简单


你必须做出一些明显的差异之处，才能让自己在众多公司中成为焦点，但从来就没人说过差异必须复杂。目前有数以千计的公司提供简单的解决方案。维持注意力在创新上，但不是要你重新设计出轮子。一个简单的改善会远比五个复杂的弄巧成拙来的更有效率。


对自己的工作感到骄傲


上周，我度过一个我这一年来最喜欢的夜晚，维京集团的年度颁奖大典（编按：有点类似尾牙的活动，并表扬维京集团本年度表现杰出的公司员工。）。在同个屋顶底下有着来自不同公司、不同国籍以及不同性格的人，观察他们的共通点是一件很有趣的事情，而他们共通点显然是他们都对自己的工作感到骄傲。当一个人对工作引以为傲，他本身就能代表一种公司文化或品牌。别忘了员工是品牌的最大拥护者，并且让员工对公司感到骄傲，便可以透过他们让品牌在你的客户面前发光发热。


感到快乐，成功就会跟着出现


如果你没有在工作中感到快乐，那你一定是做错了。如果你认为早上起床去工作是一件麻烦事或例行公事，那么是时候来做点新的尝试了。如果你在工作中感到快乐，那就更有机会让一股充满正面能量和创新的氛围来培育你的公司，并让公司成长。笑容可以让人走上很长的一段路，所以尽早去发现生命中轻松的一面。


全部撕掉，然后重来（Rip it up and start again）


如果你是一个创业家，而你的第一家公司并不成功，那么欢迎你来到现实世界！每一个成功的企业家一路上多多少少都经历过失败，重点是你如何从中学习。别因为挫折而感到灰心，该做的反而是拍掉身上的灰尘站起来，并依然努力改善。然后，你就可以找到积极的力量，并分析出哪里还有可以改善的地方。全部撕掉，然后重来。


（编按：Rip It Up 是一首猫王的歌，而 Rip It Up and Start Again 这句话来自牛津大学的英国乐评人 Simon Reynolds 的着作（注三），Richard 似乎是个庞克迷。）